SG4.jpeg
 

CONOZCA A SALLY

 

Sally Russell. 

Lo especial de Bend es que aquí nos importamos los unos a los otros, y compartimos una preocupación genuina por el bienestar de cada uno.

Nuestra cultura abierta y amigable está en nuestra sangre, y después de 30 años aquí, está en la mía. Necesitamos un gobierno que reúna a las personas, un gobierno que funcione para todos: como alcalde, prometo ser el líder que escucha todas las opiniones y considera el impacto de las decisiones de nuestra ciudad en todos nuestros residentes.

Y, como muchos residentes de Bend, las agallas están en mi sangre. Es algo de lo que estoy orgullosa y parte de lo que soy. Creo que la capacidad de liderazgo significa ser al mismotiempo duro e imparcial, estar dispuesto a tomar una posición firme por lo que es correcto, pero a la vez humilde y lo suficientemente abierto como para considerar otros puntos de vista.

Ese es el enfoque que tomaré como su próximo Alcalde de Bend.

SALLY RUSSELL. COMPROMETIDA CON BEND.

Vivimos en Bend por muchas razones. Es un lugar increíble con una calidad de vida excepcional. Es el lugar donde he vivido y me he dedicado a servir a la comunidad la mayor parte de mi vida. Elegí criar a mis hijas aquí debido a las oportunidades que ofrece Bend, desde las personas increíbles hasta la comunidad y la calidad de vida.

  Senderismo en familia en Broken Top

Senderismo en familia en Broken Top

Sin embargo, también veo los dolores de crecimiento, los desafíos difíciles y las decisiones que se deben tomar para que Bend prospere. Experimenté personalmente el crecimiento de Bend, de un pueblo de 15,000 residentes cuando llegué hace 34 años a más de 90,000 ahora, y en camino a aumentar en otro 50% en los próximos diez años.

Nuestro futuro depende de una economía viable y resistente, centros comunitarios por todo Bend y un entorno saludable que beneficie a todos, no solo a algunos. Debemos mejorar nuestros sistemas de transporte, aumentar las opciones de vivienda económica y garantizar que se escuche la voz de todos

Estos son problemas importantes que requieren un fuerte liderazgo. Es por eso que me postulo para alcalde. Amo esta ciudad y dedicaré mi tiempo completo al trabajo, aportando toda mi energía, mi experiencia y mi capacidad para hacer avanzar a Bend. Y puede contar conmigo para garantizar que los valores de nuestra comunidad sean compatibles con nuestro futuro.

SALLY RUSSELL. UNA TRAYECTORIA PARA LA ACCIÓN.

Bend merece un alcalde que esté dispuesto a trabajar duro y ensuciarse las manos para que el cambio suceda. Es por eso que, por ejemplo, cuando recientemente escuché a ciudadanos preocupados por los ruidosos camiones de basura en sus calles, seguí las rutas de los camiones de basura para llegar al meollo del problema y encontrar una solución.

La mejor manera de lograr un progreso duradero es crear consenso para llegar a un punto de coincidencia. Esto significa entender cómo nuestras decisiones de hoy van a afectar el Bend del mañana. Mi trayectoria demuestra que soy un líder que escuchará sus preocupaciones y luchará por lo que es justo para la comunidad de Bend, al unir a nuestra comunidad y tomar medidas para impulsar un cambio positivo.

AZ7A9364.jpg

ENTRE MIS LOGROS ESTÁN:

  • Criar a dos hijas increíbles que orgullosamente se abren camino en el mundo;

  • Ser elegido para el Consejo de la Ciudad de Bend en 2012 y nuevamente en 2016, sirviendo dos períodos como Vicealcalde;

  • Servir en la Comisión de Planeación de Bend (de 1990 a 1998), incluyendo dos años como Presidente; trabajar en la planificación de proyectos como Northwest Crossing y The Old Mill, e incorporar nuevas ideas para crear vecindarios y comunidades más pequeños y estrechamente conectados a lo largo de Bend en lugar de suburbios;

  • Servir como Presidente del Proyecto Forestal Colaborativo de Deschutes, donde ayudé a asegurar que Bend sea más defendible contra incendios donde la ciudad limita con el bosque;

  • Servir como Presidente de la Bend MPO (Organización Metropolitana de Planeación de Bend), donde abogué por el otorgamiento de fondos de transporte estatales y federales para Bend;

  • Miembro de la Comisión para el Manejo del Crecimiento del Transporte de Oregon DOT (TGM)

  • Miembro del Equipo de Liderazgo de la Iniciativa de Recreación al Aire Libre de Oregón;

  • Ocupar puestos de liderazgo en la Junta Directiva de Tower Theatre, el Festival de Música Cascade y el Clásico de Ciclismo Cascade;

  • Fungir como Directora de Mercadeo para Broken Top Limited Partnership;

  • Dirigir eventos de bicicleta de montaña, incluyendo Cascade Chainbreaker y Big Fat Tour;

  • Ganar una agotadora carrera de bicicleta de montaña de 110km en Alemania, a una altura de 2500 metros, con una duración de casi 7 horas;

  • Miembro fundador de la Alianza de Senderos del Centro de Oregon (COTA);

  • Promotora principal del Comité del Condado de Deschutes sobre Bienes de Recreación (creado por el Senador Wyden en el 2007 para promover proyectos de recreación en todo el Condado de Deschutes);

  • Miembro fundador del Comité de Revitalización de la Avenida Galveston (2010);

  • Graduarse con una MBA del Portland State University. Obtener una licenciatura de Smith College.